"科波拉惊情四百年" 是日本漫画《NANA》（ナナ）中的一句经典台词，意思是"科波拉映像惊鸿一瞥，却打动了人们的心灵和情感长达四百年"。这句话形容了音乐、艺术和文化对人们情感上的深远影响。在故事中，这句话被用来形容两个女主角Nana和翔子的音乐梦想和爱情经历。